اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ وَبَرَكَاتِكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ إِمَامِ الْخَيْرِ وَرَسُولِ الرَّحْمَةِ۞اَللّٰهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَأَبْلِغْهُ الْوَسِيلَةَ وَالدَّرَجَةَ الرَّفِيعَةَ مِنَ الْجَنَّةِ۞اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ فِي الْمُصْطَفَيْنَ مَحَبَّتَهُ وَفِي الْمُقَرَّبِينَ مَوَدَّتَهُ وَفِي الْأَعْلِينَ ذِكْرَهُ وَدَارَهُ وَالسَّلَامُ عَلَيْهِ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَآلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ۞اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَآلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ۞[1]
Transkripcija:
Allāhumme-džʿal
salevātike ve raḥmetike ve berekātike ʿalā sejjidi-l-murselīne ve
imāmi-l-mutteqīne ve ḫātemi-n-nebijjīne Muḥammedin ʿabdike ve resūlike imāmi-l-ḫajri
ve resūli-r-raḥmeti. Allāhumme-bʿas-hu meqāmen maḥmūden jagbiṭuhu
bihi-l-evvelūne ve-l-āḫirūn. Allāhumme salli ʿalā sejjidinā Muḥammedin ve
eblig-hu-l-vesīlete ve-d-deredžete-r-refīʿate mine-l-dženneti. Allāhumme-džʿal
fi-l-muṣṭafejne meḥabbetehu ve fi-l-muqarrabīne meveddetehu ve fi-l-aʿlalīne
zikrehu ve derehu, ve-s-selāmu ʿalejhi ve raḥmetullāhi ve berekātuhu. Allāhumme
salli ʿalā sejjidinā Muḥammedin ve ʿalā āli sejjidinā Muḥammedin kemā sallejte
ʿalā sejjidinā Ibrāhīme ve āli sejjidinā Ibrāhīme inneke Ḥamīdun Medžīd. Allāhumme
bārik ʿalā sejjidinā Muḥammedin ve ʿalā āli sejjidinā Muḥammedin kemā bārakte
ʿalā sejjidinā Ibrāhīme ve āli sejjidinā Ibrāhīme inneke Ḥamīdun Medžīd
Prevod:
Allahu moj, podari Svoje blagoslove,
Svoju milost i Svoj bereket Muhammedu, prvaku poslanika, vođi bogobojaznih,
pečatu vjerovjesnika, Tvome robu i Poslaniku, predvodniku svakog dobra i
Poslaniku milosti. Allahu moj, podari mu Hvale vrijedni položaj kojem će
zavidjeti i prvi i posljednji. Allahu moj, podari Muhammedu Vesilu i uzvišeni
stepen u Džennetu. Allahu moj, učini da ga odabrani vole, da mu se približeni
raduju a Njegovo sjećanje i Njegovo prebivalište među
uzvišenima i neka su na Njega selam, Allahova milost i Njegov bereket. Allahu
moj, blagoslovi našeg prvaka Muhammeda i porodicu našeg prvaka Muhammeda kao
što si blagoslovio našeg prvaka Ibrahima i porodicu našeg prvaka Ibrahima.
Zaista si Ti Hvaljeni i Veličanstveni.
Allahu moj, podari bereket našem prvaku Muhammedu i porodici našeg prvaka
Muhammeda kao što si podario bereket našem prvaku Ibrahimu i porodici našeg
prvaka Ibrahima. Zaista si Ti Hvaljeni i Veličanstveni.
O salavatu:
Ako neko želi da bude od onih kojima će biti podaren ispravan put (hidajet), neka poslije svakog farz namaza prouči ovaj salavat 41 put. Nakon toga neka na sedždi zamoli Allaha da ga učini od onih kojima je podario uputu. Ako bude tako radio nekoliko dana, Allah će mu, ako Bog da, podariti uputu. [1]
[1] Allama Alam Faqri. Khazeena-e-Darood Shareef. Pakistan.
Nema komentara:
Objavi komentar