Salavat za 1000 dana sevapa 3

اَللّٰهُمَّ يَا رَبَّ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَّ آَلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلِّ عَلَى سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ وَّ آَلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَّ اَعْطِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الدَّرَجَةَ الرَّفِيعَةَ وَ الْوَسِيلَةَ فِى الْجَنَّةِ۞اَللّٰهُمَّ يَا رَبَّ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَّ آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اِجْزِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ مَا هُوَ اَهْلُهُ۞ [1]

Transkripcija:
Allāhumme jā Rabbe sejjidinā Muḥammedin ve āli sejjidinā Muḥammedin salli ʿalā sejjidinā Muḥammedin ve āli sejjidinā Muḥammedin ve eʿti sejjidenā Muḥammedin ed-deredžete-r-refīʿate ve-l-vesīlete fi-l-dženneti. Allāhumme jā Rabbe sejjidinā Muḥammedin ve āli sejjidinā Muḥammedin idžzi sejjidenā Muḥammedin salla-llāhu ʿalejhi ve selleme mā huve ehluhu.

Prevod:
Allahu, o Gospodaru našeg Prvaka Muhammeda i Porodice našeg Prvaka Muhammeda, blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda i Porodicu našeg Prvaka Muhammeda i podari našem Prvaku Muhammedu najvišu deredžu i vesilet u Dženetu. Allahu, o Gospodaru našeg Prvaka Muhameda i Porodice našeg Prvaka Muhammeda nagradi našeg Prvaka Muhammeda Allah Ga blagoslovio i podario Mu smiraj onako kako On zaslužuje. [1]

 

O salavatu:
Allahov Poslanik Sallallahu Alejhi ve Sellem je rekao: „Onaj koji donese blagoslov učeći slijedeće riječi (gore navedeni salavat) ujutro i navečer, 70 meleka ne može zapisati njegovu nagradu za 1000 dana. I onaj koji prouči ovaj salavat i njegovim roditeljima je oprošteno. Ako se neko zakune da će proučiti najveći i najbolji salavat, onda treba učiti ovo.[1]

Šejh Adavi k.s., kaže u svome komentaru Dalail Hajrata da je Imam el-Sadža rekao: „Šejh Melevi je spomenuo da je Vjerovjesnik Sallallahu Alejhi ve Sellem rekao da ko god od ovog Umeta ujutru i navečer prouči ovaj salavat izmorit će 70 meleka koji pišu djela 1000 dana (koji će biti zaposleni pisajući njegovu nagradu) i njemu i njegovim roditeljima će biti oprošteno. El-Fasi u svome komentaru Dalail Hajrata spominje da se ovaj fadilet prenosi od Džabra Radijallahu Anhu, a on prenosi od Džabira ibn Abdullaha Radijallahu Anhu El-Tabarani je ovo zapisao u „el-Mudža el-kebir“ i „el-Mudžam el-awsat“ sa slabim lancem prenosilaca od Ibn Abasa Radijallahu Anhu, koji kaže da je Allahov Poslanik Sallallahu Alejhi ve Sellem rekao: „ Ko god kaže „Da Allah nagradi Muhammeda i naše ime onako kako On u istinu zaslužuje“ izmoriti će 70 meleka koji pišu djela 1000 dana.“ Ovo je također zapisano od Ebu Nuajma Radijallahu Anhu, u njegovoj knjizi „Hilja el-evlija“. Šejh Adavi k.s., citira Hafiza el-Sakavija Radijallahu Anhu, koji prenosi riječi Madžda el-Fajruzabadija Radijallahu Anhu, koji kaže: „Ako se osoba zakune da će donijeti najbolji salavat na Vjerovjesnika Sallallahu Alejhi ve Sellem onda treba da kaže“... gore navedeni salavat. [2]

[1]       Amjad Ali Khan, Treasures of Eternal Blessings upon the Last Messenger of Allah Peace and Blesing be upon Him.

[2]       Shaykh Yusuf al-Nabahani, The Muhammadan Litanies : Prayers upon the Prophet Muhammad for invocation and Reflection. Form The works od Shakkh Yusuf al-Nabahani. Translation Notes By Abdul Aziz Suraqah-. Turkey: Ibriz Media, 2016.

Download DOC

Download PDF