30/11/2018

Salavat za otklanjanje tegoba 3

اَللّٰهُمَّ اِنِّى اَسْاَلُكَ يَا اَللّٰهُ يَا رَحْمٰنُ يَا رَحِيمُ يَا جَارَ الْمُسْتَجِيرِينَ يَا اَمَانَ الْخَآئِفِينَ يَا عِمَادَ مَنْ لَّا عِمَادَ لَهُ يَا سَنَدَ مَنْ لَّا سَنَدَ لَهُ يَا ذُخْرَ مَنْ لَّا ذُخْرَ لَهُ يَا حِرْزَالضُّعَفَاءِ يَا كَنْزَ الْفُقَرَآءِ يَا عَظِيمَ الرَّجَآءِ يَا مُنْقِذَ الْهَلْكٰى يَا مُنْجِىَ الْغَرْقٰى يَا مُحْسِنُ يَا مُجْمِلُ يَا مُنْعِمُ يَا مُفْضِلُ يَا عَزِيزُ يَاجَبَّارُ يَا مُنِيرُ۞اَنْتَ الَّذِى سَجَدَ لَكَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَ ضَوْءُ النَّهَارِ وَ شُعَاعُ الشَّمْسِ وَ حَفِيفُ الشَّجَرِ وَ دَوِيُّ الْمَآءِ وَ نُورُ الْقَمَرِ۞يَآ اَللّٰهُ اَنْتَ اللّٰهُ لَا شَرِيكَ لَكَ اَسْاَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ۞[1]

Transkripcija:
Allāhumme innī es’eluke jā Allāhu, jā Raḥmānu, jā Raḥīmu, jā džāre-l-mustedžīrīne, jā emāne-l-ḫā’ifīne, jā ʿimāde men lā ʿimāde lehu, jā senede men lā senede lehu, jā zuḫre men lā zuḫre lehu, jā ḥirze-d-duʿafā’i, jā kenze-l-fuqarā’i, jā ʿazīme-r-redžā’i, jā munqize-l-helkā, jā mundžije-l-garqā, jā Muḥsinu, jā Mudžmilu, jā Munʿimu, jā Mufdilu, jā ʿAzīzu, jā Džebbāru, jā Munīru.Ente-l-lezī sedžede leke sevādu-l-lejli ve dav’u-n-nehāri ve šuʿāʿu-š-šemsi ve ḥafīfu-š-šedžeri ve devijju-l-mā’i ve nūru-l-qameri. Jā Allāhu, ente-llāhu lā šerīke leke, es’eluke en tusallije ʿalā sejjidinā Muḥammedin ʿabdike ve resūlike ve ʿalā āli sejjidinā Muḥammedin. 

Prevod:
Allahu, molim Te, o Allahu, o Rahmanu, o Rahimu, o Zaštitniče onih koji traže zaštitu, o Davatelju utočišta onima koji su preplašeni, o Osloncu onih koji nemaju ni na koga da se oslone, o Davaocu odmora onima koji nemaju gdje da se odmore, o Povjereniče onih koji nemaju blaga da povjere, o Davaocu sigurnosni onima koji su slabi, o Blago siromaha, o Ti u Koga se polažu sve nade, o Spasitelju onih koji nestaju, o Spasitelju davljenika, o Dobročinitelju, o Uljepšivaču, o Ti Koji daruješ blagodati, o Ti Koji daruješ sve što je korisno, o Ti koji sve paziš i pratiš, o Silni, o Izvoru svjetlosti Ti Si Onaj kome se klanja tama noći i svjetlo dana i zraka sunca i šuškanje drveća i žubor vode sjaj mjeseca. O Allahu,, Ti Si Bog i Ti nemaš sudruga. Molim Te da blagosloviš našeg Prvaka Muhammeda Svoga Roba i Svoga Poslanika i porodicu našeg Prvaka Muhammeda.[1]

O salavatu:

Prenosi se od Hazerti ibn Abas Radijallahu Anhu, da je Poslanik Sallallahu Alejhi ve Sellem rekao: „Kad god unesrećena osoba zamoli Allaha ovom molitvom Allah Uzvišeni će otkloniti njegovu tegobu“.[1]

[1]       Muhammmed Riaz Qadri, Anwar e Druood O Salaam, 2nd ed. Pakistan: Farid Book Stall.





Nema komentara:

Objavi komentar