25/08/2026

Salavat Zi Šan

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ بِعَدَدِ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ مِنْ خَلْقِكَ۞وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ بِعَدَدِ مَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ مِنْ خَلْقِكَ۞وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا أَمَرْتَنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْهِ۞ وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً زَاكِيَةً تُبَلِّغُهُ الدَّرَجَةَ وَالْوَسِيلَةَ ۞وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كُلَّمَا ذَكَرَهُ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِكَ وَحَيْثُمَا ذُكِرَ اللهُ۞اَللّٰهُمَّ سَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَلَامَكَ الَّذِي سَلَّمْتَ عَلَيْهِ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَمَلَائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِينَ وَعَلَى أَنْبِيَائِكَ الْمُطَهَّرِينَ وَعَلَى عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ مِنْ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَأَهْلِ الْأَرَضِينَ وَخُصَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَفْضَلِ الصَّلَاةِ وَأَشْرَفِ التَّسْلِيمِ۞[1]

Transkripcija:
Allāhumme salli ʿalā sejjidinā Muhammedin biʿadedi men sallā ʿalejhi min ḫalqike, ve salli ʿalā sejjidinā Muhammedin biʿadedi men lem jusalli ʿalejhi min ḫalqike, ve salli ʿalā sejjidinā Muhammedin kemā emertenā en nusallije ʿalejhi, ve salli ʿalā sejjidinā Muhammedin salāten zākijeten tubelliguhud-deredžete vel-vesīlete, ve salli ʿalā sejjidinā Muhammedin kullemā zekerehu eḥadun min ḫalqike ve ḥajsumā zukirellāhu. Allāhumme sellim ʿalā sejjidinā Muhammedin selāme-kellezī sellemte ʿalejhi. Allāhumme salli ʿalā sejjidinā Muhammedin ve melā’iketikel-muqarrabīne ve ʿalā enbijā’ikel-mutahherīne ve ʿalā ʿibādikes-sāliḥīne min ehlis-semāvāti ve ehlil-eradīne ve ḫussa Muhammeden sallallāhu ʿalejhi ve selleme bi-efḍalis-salāti ve ešrefit-teslīmi.

Prevod:
Allahu, blagoslovi našeg prvaka Muhammeda u broju onih iz Tvojih stvorenja koji na njega šalju salavat, blagoslovi našeg prvakua Muhammeda u broju onih iz Tvojih stvorenja koji na njega ne šalju salavat, blagoslovi našeg prvaka Muhammedu onako kako si nam naredio da na njega šaljemo salavat; podari našem prvaku Muhammedu čist i blagoslovljen blagoslov koji će ga dovesti do visokog stepena i do Mjesta Vasila, blagoslovi našeg prvaka Muhammeda kad god ga neko od Tvojih stvorenja spomene i gdje god se spominje Allah! Allahu podari selam našem prvaku Muhammedu onim Mirom kojim Si mu Ti podario selam. Allahu blagoslovi našeg prvaka Muhammeda i Tvoje bliske meleke, Tvoje čiste vjerovjesnike i Tvoje dobre robove među stanovnicima nebesa i stanovnicima Zemlje, i posebno odlikuj Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, najvrjednijim salavatom i najplemenitijim selamom.

O salavatu:
Ovaj časni salavat pripada sejjidu šejhu Ahmedu Sabbaghu al-Iskandariju radijallahu anhu. Jedna od njegovih koristi jeste da ako ga neko uči u velikoj mjeri prilikom započinjanja bilo kojeg dobrog posla, ako Allah da, ostvarit će svoj cilj i posao će se završiti po njegovoj želji. Prilikom pokretanja novog biznisa ili posla, ako se u stanju pod abdestom sjedne okrenut prema kibli i ovaj salavat uči u velikoj mjeri, ako Allah da, u poslu će se pojaviti dobro i blagoslov (bereket), te će posao odlično napredovati. Allah Uzvišeni će spustiti Svoju posebnu milost i dobročinstvo. [1]

Druga korist učenja ovog čistog salavata jeste da onaj ko želi da se sačuva od loših djela i bude zaštićen od šejtanskog zla, treba ga učiti u velikoj mjeri. Ako Allah da, oslobodit će se loših navika. Ako neko zapadne u neku lošu naviku pa je se ne odriče uprkos savjetima i nagovaranju, treba u stanju pod abdestom proučiti ovaj salavat 33 puta na vodu, te je dahnuti i dati toj osobi da popije. Neka tako čini 21 dan bez prekida. Ako Allah da, njegovo će srce zamrziti zlo i ostavit će tu lošu naviku.[1]

[1]       Allama Alam Faqri, Khazeena-e-Darood Shareef. Lahore Pakistan: Idara Pegham-ul-Quran, 2018.
 

Download DOC
Download PDF 

Nema komentara:

Objavi komentar