Salavat na sve Poslanike, Meleke i Evlije

اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلٰى سَيِّدِنَا وَ مَوْلَانَا مُحَمَّدٍ۞وَ عَلٰى آلِهِ وَ عَلٰى جَمِيعِ الْاَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ۞وَ عَلٰى سَيِّدِنَا جِبْرِيلَ وَ سَيِّدِنَا مِيكَائِيلَ وَ سَيِّدِنَا إِسْرَافِيلَ وَمَلَكُ الْمَوْتِ وَحَمَلَةِ الْعَرْشِ۞ وَ عَلَى الْمَلَائِكَةِ أَجْمَعِينَ وَ عَلَى الْاَوْلِيَاءِ وَالصَّالِحِينَ۞ وَ عَلٰى جَمِيعَ عِبَادِكَ الْمُؤْمِنِينَ۞فِى كُلِّ لَمْحَةٍ وَنَفَسٍ عَدَدَ مَا وَسِعَهُ عِلْمُكَ آمِينْ۞[2]

Transkripcija:
Allaahumme salli ve sellim ve barik alaa Sejjidinaa ve Mevlanaa Muhammedin, va alaa aalihi va alaa džemiiai-lenbijaai ve-lmurseliine, va alaa Sejjidinaa Džibriile ve Sejjidinaa Miikaaiile ve Sejjidinaa Israafiile ve meleku-lveti ve hameleti-larši, va ale-lmelaaiketi edžmeaiine va ale-levijaai ve-ssalihiine, va alaa džemiia aibaadike-lmu'miniine, fii kulli lemhatin ve nefesin adede maa vesiahu ilmuke Amiin.[2]

Prevod:
Bože blagoslovi, spusti mir i bereket na našeg Predvodnika Muhammeda i na Njegovu Porodicu, i na sve poslanike i vjerovjensike i na našeg Prvaka Džibrila i Prvaka Mikaila, i Prvaka Israfila, i na meleke smrti i na nosače Arša i na sve ostale meleke i Evlije i pravedne robove, i na sve ostale Tvoje robove vjernike, u svakom pogledu i dahu, onoliko puta koliko je stvari sadržano u Tvome Znanju, Amin.[2]

O salavatu:

Al-Tabarani prenosi od Ebu Hurejre da je Poslanik Sallallahu Alejhi ve Sellem rekao: „Donosite salavate na Allahove poslanike i vjerovjesnike, jer je i njih Allah poslao kao što je i mene poslao“.Šejh Ebu Musa al-Madani kaže: „Došlo je do mene preko lanca prenosilaca da je jedan od naših pravednih prethodnika vidio Adema Sallallahu Alejhi Ve Sellem u snu kako mu se žali kako njegova djeca malo donose salavate na njega“.[2]

Download DOC

Download PDF