četvrtak, 12. rujna 2019.

Salavat Matem

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ الرَّسُولِ أَحْمَدِ مُحَمَّدِ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدَتِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ خَدِيجَةَ الْكُبْرَى صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهَا وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدَتِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهَا وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ عَلِيٍّ الْمُرْتَضَى صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ حَسَنِ الْمُجْتَبَى صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ حُسَيْنَ الشَّهِيدِ كَرْبَلَا صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ زَيْنِ الْعَابِدِينَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ مُحَمَّدِ الْبَاقِرِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ جَعْفَرِ الصَّادِقِ صَلِّ اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ مُوسَى الْكَاظِمِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ عَلِيِّ الرِّضَا صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ مُحَمَّدِ التَّقِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ عَلِيِّ النَّقِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ حَسَنِ الْعَسْكَرِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا بِحَقِّ نُورِ جَمَالِ إِمَامِ مُحَمَّدِ الْمَهْدِيِّ صَلِّ اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۞رِضْوَانُ اللّٰهِ تَعَالَى عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ۞

Transkripcija:

Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli Resūli Ahmedi Muhammedil Mustafā, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidetinā bihaqqi nūri džemāli Hadidžetel-Kubrā, sallallāhu ‘alejhā ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidetinā bihaqqi nūri džemāli Fātimetez-Zehrā, sallallāhu ‘alejhā ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Alijji-l-Murtadā, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Haseni-l-Mudžtebā, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Husejna-š-Šehīdi Kerbelā, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Zejni-l-‘Ābidīn, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Muhammedil-Bākir, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Dža‘feris-Sādiq, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Mūsā-l-Kāzim, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Alijji-r-Ridā, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Muhammedit-Taqī, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Alijji-n-Naqī, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Haseni-l-‘Askerī, sallallāhu ‘alejhi ve sellem.  Allahumme salli ‘alā sejjidinā bihaqqi nūri džemāli imāmi Muhammedil-Mehdī, sallallāhu ‘alejhi ve sellem. Ridvānullāhi te‘ālā ‘alejhim edžme‘īn

Prevod:
Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Muhammeda Mustafu (Odabranog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našu Prvakinju, pravom ljepote Njenog svijetla, Hatidžu Kubra (Veliku)  blagoslovi Allahovi neka su na Nju i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našu Prvakinju, pravom ljepote Njenog svijetla, Fatimu Zehru (Sjanu, Damu Svjetlosti) blagoslovi Allahovi neka su na Nju i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Aliju Murtedu (Voljenog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Hasana Mudžtebu (Odabranog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Husejna Šehida Kerbele blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Zejnilabidina (Ukras vjernika) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Muhameda Bakira (Otkrovitelja) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Džafer Sadika (Iskrenog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Musa Kazima (Smirenog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Aliju Rida (Ugodnog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Muhammeda Tekij (Bogobojaznog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Aliju Nekij (Čistog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Hasana Askera (Stanovnika garnizonskog grada) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka, pravom ljepote Njegovoga svijetla, Imama Muhammeda Mehdija (Upućenog) blagoslovi Allahovi neka su na Njega i Njegov smiraj. Neka je na sve njih zadovoljstvo Svemoćnog Allaha.

O salavatu:
Ovaj salavat se zove salavat Matem (žalosti) i uči se na dan Ašure, 10 Muharema. Čuo sam od derviša Šejha Halila Hulisija Brzine Radijallahu Anhu da uče ovaj salavat 12 puta tokom pravljenja jela ašura.




Nema komentara:

Objavi komentar