اللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ
بَارِكْ وَ كَرِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ حَبِيبِكَ الْمَحْبُوبِ وَ
مُحِبِّيهِ كَمَا يُرْضِيكَ و يُرْضِيهِ وَ حَبِّبْنَا إِلَيْهِ وَ زِدْنَا
مَحَبَةً فِيهِ۞ [71]
Transkripcija:
Allaahumme salli ve sellim ve baarik ve kerrim alaa Sejjidinaa Muhammedin Habiibike-mahbuubi ve muhibbiihi kemaa jurdiike ve jurdiihi ve habbibnaa ilejhi ve zidnaa mehabeten fiihi. [71]
Allaahumme salli ve sellim ve baarik ve kerrim alaa Sejjidinaa Muhammedin Habiibike-mahbuubi ve muhibbiihi kemaa jurdiike ve jurdiihi ve habbibnaa ilejhi ve zidnaa mehabeten fiihi. [71]
Prevod:
Bože blagoslovi i spusti
Svoj smiraj i podari bereket i Svoju Velikodušnost našem Prvaku Muhammedu,
Svome Voljenom, i onima koji Njega vole onoliko koliko Si Ti zadovoljan i
koliko je On zadovoljan i učini da nas On voli i povećaj našu ljubav prema
Njemu. [71]
اللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ كَمَا تَرْضَى وَ تُحِبْ عَلَى
سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ أَحَبِّ مَنْ تُحِبْ وَ عَلَى آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَ جَمِيعِ
مَنْ يُحِبُّونَهُ وَ يُحِبْ وَ هَبْ لِي بِحَقِّهِ وَ بِحَقِّهِمْ فِي
الدَّارَيْنِ مَا أُحِبْ وَ أَدْخِلْنِي وَ مَنْ أُحِبْ فِيمَنْ تُحِبْ۞ [71]
Transkripcija:
Allaahumme salli ve sellim kemaa jerdaa ve tuhib alaa Sejjidinaa Muhammedin ehabbi men tuhib ve alaa aalihi ve sahbihi ve džemiiai men juhbbuunehu ve juhib ve heb lii bihakkihi ve bi haakkihim fii-ddaarejni maa uhib ve edhilnii ve men uhib fiihen juhib. [71]
Allaahumme salli ve sellim kemaa jerdaa ve tuhib alaa Sejjidinaa Muhammedin ehabbi men tuhib ve alaa aalihi ve sahbihi ve džemiiai men juhbbuunehu ve juhib ve heb lii bihakkihi ve bi haakkihim fii-ddaarejni maa uhib ve edhilnii ve men uhib fiihen juhib. [71]
Prevod:
Bože
blagoslovi i spusti Svoj smiraj onoliko koliko Si Ti zadovoljan i koliko Ti
želiš na našeg Prvaka Muhammeda, Najvoljenijeg od onih koje Ti Voliš i na
Njegovu porodicu i ashabe i na sve one koje Oni vole i koje On voli. Tražim od
tebe Te Njegovim položajem i Njihovim položajem da me blagosloviš sa svime što
želim na oba svijeta i da učiniš mene i one koje ja volim od onih koje Ti voliš. [71]
اللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلَى
سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْكَوْنَيْنِ وَ عَلَى آلِهِ وَ صَحْبِهِ صَلَاةً
وَ سَلَامًا نَسْعَدُ بِهِمَا فيِ الدَّارَيْنِ۞ [71]
Transkripcija:
Allaahumme salli ve sellim alaa Sejjidinaa Muhammedin Sejjdi-lkevnejni ve alaa aalihi ve sahbihi salaaten ve selaamen tesadu bihimaa fi-ddaarejni. [71]
Allaahumme salli ve sellim alaa Sejjidinaa Muhammedin Sejjdi-lkevnejni ve alaa aalihi ve sahbihi salaaten ve selaamen tesadu bihimaa fi-ddaarejni. [71]
Prevod:
Bože
blagoslovi i spusti Svoj smiraj na našeg Prvaka Muhammeda, Prvaka oba svijeta i
Njegovu porodicu i ashabe, blagoslovom i selamom koji će Ga učiniti sretnim na
oba svijeta. [71]
O salavatu:
Gore navedeni salavati su od Šejha Habiba Ibrahima bin Akil bin
Jahja'a k.s, Habib Ibrahim k.s., kaže: „Svaki ibadet je sklon da bude
upropašten hvalisanje osim donošenja salavata na Poslanika Sallallahu Alejhi
Ve Sellem, iz razloga što je to sredstvo zauzimanja i prihvaćeno je od
strane Allaha bez obzira na stanje osobe koja donosi salavate. [71]
Download DOC
Download PDF
Nema komentara:
Objavi komentar