subota, 3. studenoga 2018.

Salavat prilikom sjetve



أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ  بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
اَفَرَءَيْتُمْ مَّا تَحْرُثُونَ۞Kur'ran (56:63)
بَلِ اللّٰهُ الَّزَارِعُ وَ الْمُنْبِتُ وَ الْمُبْلِغُ۞ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَارْزُقْنَا ثَمَرَهُ وَ جَنَّبْنَا ضَرَرَهُ وَاجْعَلْنَا لِأَنْعُمِكَ مِنَ الشَّاكِرِنَ وَ لِآَلَاءِكَ مِنَ الذَّاكِرِينَ وَ بَارِكْ لَنَا فِيهِ يَا رَبِّ الْعَالَمِينَ۞[26]
Transkripcija:
Beli-llaahu-llezaariu ve-lmunbitu ve-lmubligu, Allaahumme salli alaa Sejjidinaa Muhammedin ve alaa aali Sejjidinaa Muhammedin verzuknaa semerehu ve džennebnaa darerehu vedžalnaa lienaumike mine-ššaakirine ve liaalaaike mine-zzaakiriine ve baarik lenaa fiihi jaa Rabbi-laalemiine.
[26]

Prevod:
Allah je Onaj koji obrađuje zemlju koji daje da izniknu usjevi i koji daje prihod. Bože blagoslovi našeg prvaka Muhammeda i porodicu našeg prvaka Muhammeda i daj nam njihovo dobro i sačuvaj nas od njihovo zla i učini nas zahvalnim preko Tvoga blagoslova, i učini nas od onih koji Te Se sjećaju i podari nam bereket o Gospodaru svih svjetova. [26]

O salavatu:
Imam Al Kurtubi u svome komentaru Kur'ana kaže: „Preporučuje se onima koji siju usjeve da prilikom sjetve prouče 63 ajet sure Vakia te nakon toga gore navedeni salavat. Rečeno je da gore navedeni ajet štiti sjetvu od svih vrsta štete uključujući od crva, skakavaca i ostalih sličnih stvorenja. Ovo se prenosi iz pouzdanih izvora i testirano i pokazalo se djelotvorno“. [26]

Nema komentara:

Objavi komentar