Salavat Inširah

اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اَلَّذِي شَرَحْتَ لَهُ صَدْرَهُ صَلَاةً تَشْرَحُ بِهَا صُدُورَنَا وَ عَلَى آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَ سَلِّمْ۞اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اَلَّذِي وَ ضَعْتَ عَنْهُ وِزْرَهُ صَلَاةً تَضَعُ بِهَا عَنَّا أَوْزَارَنَا وَ عَلَى آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَ سَلِّمْ۞اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اَلَّذِي رَفَعْتَ لَهُ ذِكْرَهُ صَلَاةً تَرْفَعُ بِهَا ذِكْرَنَا وَ عَلَى آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَ سَلِّمْ۞[78]

Transkripcija:
Allaahumme salli alaa Sejjidinaa Muhammedin ellezii šerahte lehu sadrehu salaaten tešrehu bihaa suduurenaa ve alaa Aalihi ve Sahbihi ve Sellim. Allaahumme salli alaa Sejjidinaa Muhammedin ellezii ve date anhu vizrehu salaaten tedaau bihaa annaa evzaarenaa ve alaa Aalihi ve Sahbihi ve sellim. Allaahumme salli alaa Sejjidinaa Muhammedin ellezii refate lehu zikruhu salaaten terfeau bihaa zikrenaa ve alaa Aalihi ve Sahbihi ve sellim.

Prevod:
Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda čije Si srce blagoslovio proširenjem i preko toga blagoslovi i naša srca sa proširenjem, i Njegovu Porodicu i Ashabe i spusti na Njih Svoj smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda čije si terete olakšao i preko toga ukloni naše terete i na Njegovu Porodicu i Ashabe i spusti na Njih Svoj smiraj. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda čiji si položaj uzdigao i preko toga uzdigni i naše položaje i na Njegovu Porodicu i Ashabe i spusti na Njih Svoj smiraj. [78]

O salavatu:

U ovom salavatu Sejid Habib Omer ibn Hafiz Radijallahu Anhu uči nas da tražimo od Allaha Azze Ve Džell darove koje je darovao Svome Voljenom Sallallahu Alejhi Ve Sellem. To su darovi koje Allah Azze Ve Džell spominje u suri Inširah, proširenje grudi, uklanjanje tegoba i uzdizanje Njegovog položaja. [78]

Download DOC

Download PDF