جَزَى اللّٰهُ عَنَّا سَيِّدِنَا مُحَمَّدًا مَا هُوَ اَهْلُهُ۞[1]
Transkripcija:
Džezallahu anaa Sejjidinaa Muhammedin maa huve ehluhu. [1]
Džezallahu anaa Sejjidinaa Muhammedin maa huve ehluhu. [1]
Prevod:
Da Allah nagradi našeg Sejjida Muhammeda u naše ime, nagradom kaku On zaslužuje.[1]
Da Allah nagradi našeg Sejjida Muhammeda u naše ime, nagradom kaku On zaslužuje.[1]
O salavatu:
Abdullah ibn Abbas
Radiallahu Anhu prenosi da je Poslanik Sallallahu Alejhi ve Selem rekao: „Ko
prouči ovaj salavat, Allah će narediti melekima da pišu sevape za njega hiljadu
dana“.[1]
Postoji još jedna verzija
istog salavata koja glasi:
جَزَى اللّٰهُ عَنَا سَيِّدِنَا
مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ تَعَالٰى عَلَيْهِ وَ
سَلَّمَ بِمَا هُوَ اَهْلُهُ۞ [15]
Transkripcija:
Džezallahu anaa Sejjidinaa Muhammedin sa lla-llahu teaalaa alejhi ve selleme bimaa huve ehluhu. [15]
Džezallahu anaa Sejjidinaa Muhammedin sa lla-llahu teaalaa alejhi ve selleme bimaa huve ehluhu. [15]
Prevod:
Da Allah nagradi našeg Sejjida Muhammeda u naše ime, da ga Allah Teala blagoslovi i podari mu mir, nagradom kaku On zaslužuje. [15]
Da Allah nagradi našeg Sejjida Muhammeda u naše ime, da ga Allah Teala blagoslovi i podari mu mir, nagradom kaku On zaslužuje. [15]
Nema komentara:
Objavi komentar