صَلَوَاتُ اللهِ تَعَالٰى وَمَلَائِكَتِهِ وأَنْبِيَائِهِ
وَرُسُلِهِ وجَمِيعَ خَلْقِهِ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ۞عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ وَ رَحْمَةُ اللهِ تَعَالٰى وَ بَرَكاتُهُ۞[2]
Transkripcija:
Salavaatullaahi teaala ve
melaaiketihi ve anbijaaihi ve rusulihi ve džemiia halkihi alaa Sejjidinaa
Muhammedin ve alaa aali Sejjidina Muhammed. Alejhi ve alejhimu-ssalaamu
ve rahmatu-llaahi teaalaa ve barakaatuhu. [2]
Prevod:
Blagoslov Allaha
svemoćnog, Njegovih meleka, Njegovih poslanika, Njegovih vjerovjesnika i svega
stvorenog na prvaka Muhammeda i porodicu našeg prvaka Muhammeda, neka je sellam
i milost Allahova i Njegovi blagoslovi na Njega i njih. [2]
O salavatu:
Alija r.a je rekao: „Ako
se ovaj salavat prouči tri puta dnevno i sto puta na Džumi, to će vrijediti kao
da su proučeni salavati svega stvorenog uključujući ljude, džine, meleke i sve
što uči salavate na Muhammeda Sallallahu Alejhi Ve Sellem i Poslanik Sallallahu
Alejhi Ve Sellem će te uzeti za ruku i uvesti u Džennet“. [2]
Sličan salavat se može
nači u Evrad Fethijji:
صَلَوَاتُ اللّٰهِ وَ مَلَائِكَتَهِ وَ أَنْبِيَائِهِ وَ رُسُلِهِ وَ حَمَلَتِ عَرْشِهِ وَ جَمِيعِ خَلْقِهِ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ
اٰلِهِ وَ أَصْحَابِهِ وَ أَزْوَاجِهِ وَ أَتْبَاعِهِ وَ ذُرِّيَّاتِهِ وَ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ وَ رَحْمَةُاللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ۞[3]
Transkripcija:
Salevatu-llaahi ve melaaiketihi ve enbijaaihi ve
rusulihi ve hameleti aršihi ve džemiiai halkihi alaa Sejjidinaa Muhammedin ve
aalihi ve ashaabihi ve ezvaadžihi ve etbaaihi ve zurrijjatihi ve alejhi ve
alejhimu-sselaamu ve rahmetu-llaahi ve berekaatuhu.[3]
Prevod:
Blagoslovi
Allahovi, i meleka Njegovih, i vjerovjesnika Njegovih, i poslanika Njegovih, i
onih koji Arš Njegov nose, i svih stvorenja Njegovih pripadaju našem
predvodniku Muhammedu, njegovoj porodici, njegovim ashabima, njegovim
suprugama, njegovim sljedbenicima i njegovim potomcima. Svima njima mir,
Allahov bagoslov i blagonaklonost neka je.[3]
Salavat Fatime r.a:
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ رُوحُهُ مِحْرَابُ الْاَرْوَاحِ وَالْمَلَآءِكَةِ
وَالْكَوْنِ۞اَللَّهُمَّ
صَلِّ عَلَى مَنْ هُوَ اِمَامُ لْاَنْبِىآَءِ وَ
الْمُرْسَلِينَ۞اَللَّهُمَّ صَلِ عَلَى مَنْ هُوَ اِمَامُ اَهْلِ الْجَنَّةِ عِبَادِ اللَّهِ الْمُؤْمِنِينَ۞[4]
Transkripcija:
Allaahumme salli ala men ruuhuhu mihraabul-ervaahı ve melaaiketi vel
kevn. Allaahumme salli alaa men huve imaamu-lenbijaai vel murseliine.
Allaahumme salli alaa men huve imaamu ehlil dženneti ıbaadi-llaahil-mu’minin. [4]
Prevod:
Bože spusti Svoj blagoslov na dušu koja je mihrab duša, meleka i
cijelog svemira. Bože spusti Svoj blagoslov na vođu vjerovjesnika i poslanika.
Bože spusti Svoj blagoslov na vođu ljudi Dženeta Allahovih robova vjernika.
O salavatu:
Jadan od velikana vremena kaže: ''Na jednom duhovnom skupu koji se
odvijao u Mekki Mukerremi našli su se Poslanik Sallallahu Alejhi Ve Sellem
i hazreti Fatima r.a. Pogledao sam i vidio kako hazreti Fatima r.a., svom Ocu Sallallahu Alejhi Ve
Sellem na džennetskom jeziku uči ovaj salavat. Nebeski ljudi (ljudi iz
Dženneta ) razgovaraju na Sirskom jeziku. Poput elif, lam i mim. Tako sam ja
ovaj salavat preveo na arapski jezik.''
Neko je usnio hazreti Fatimu r.a. i pitao: '' Da li je ovaj salavat
tvoj?'' a hazreti Fatima r.a., je odgovorila: ''Da''. ''Ako ovo neko jednom
prouči koji je to sevap/mustuluk?'', na sto je hazreti Fatima r.a., odgovorila:
''Ako jednom proučite ovaj salavat, da su mora tinte i drveće olovke istrošile bi se zapisujući sevape za jedan
proučeni salavat''.
Odgovor hazreti Fatime r.a., je bio začuđujući te je on zapitao
Poslanika Sallallahu Alejhi Ve Sellem za ovaj salavat: '' O Resulullah!
Hazreti Fatima nam je tako i tako rekla. Ovo moj um ne može da shvati.''
Na sto je Resulullah Sallallahu Alejhi Ve Sellem rekao:''
Fatima govori istinu.'' Ovaj selavat je toliko hvalisao Poslanika Sallallahu
Alejhi Ve Sellem da za sobom nije ništa ostavljao. [5]
Vrijednost ovog salavata
ne treba da bude čudna i da izaziva sumnju, ne treba zaboraviti da je Hazreti
Fatima r.a kćerka našeg Poslanika Sallallahu Alejhi Ve Sellem. Njena veličina se može djelimično naslutiti iz ova dva događaja:
„Priča se jedan divan
događaj iz vremena Pejgambera Sallallahu Alejhi Ve Sellem u kome se kaže da je jednom na Bajram hazreti Osman r.a, pozvao
Pejgambera
Sallallahu Alejhi Ve Sellem i njegove ashabe na ručak.
Čekajući ga na vratima, nešto je hazreti Osman brojao na prste, i Pejgamber Sallallahu Alejhi Ve
Sellem ga upita šta to on broji, a on mu je s poštovanjem
odgovorio:
-O Poslaniče Sallallahu Alejhi Ve Sellem, brojim tvoje korake, i za svaki tvoj korak ću osloboditi po
jednog roba. Kada je čuo hazreti Alija, r.a., koji je bio u društvu Allahovog
Poslanika
Sallallahu Alejhi Ve Sellem briznuo je u plač i ne
mogavši izdržati otišao je kući. Kada je došao kući tako uplakan, hazreti
Fatima, r.a., ga je upitala šta mu se to dogodilo. On joj je ispričao kako mu
je teško palo to kako on ne može i nije u situaciji da ugosti za bajram
Allahovog Poslanika Sallallahu Alejhi Ve Sellem i njegove ashabe zbog siromaštva. Tada ga je hazreti Fatima, r.a.,
zamolila da ode do Pejgambera Sallallahu Alejhi Ve Sellem i da ga pozove sa ashabima kod njih na ručak, a hazreti Alija,
r.a., se začudio tome jer se pitao čime će da ih ugosti, i čudeći se otišao da
pozove Pejgambera Sallallahu Alejhi Ve Sellem
Hazreti Fatima, r.a., je u međuvremenu skrušeno u kutku
svoje kućice pala na sedždu i plačnim glasom molila Allaha, dž.š., da joj
omogući i pomogne da ugosti Allahova Poslanika Sallallahu Alejhi Ve
Sellem, s.a.v.s., i njegove ashabe. Kada je
Pejgamber Sallallahu
Alejhi Ve Sellem došao kući hazreti
Alije, r.a., na ulazu je vidio meleka Džibrila Sallallahu Alejhi Ve
Sellem da nešto broji. Na Pejgamberovo Sallallahu Alejhi Ve
Sellem pitanje šta to on broji, odgovorio je da
će Allah, dž.š., zbog dove i derta hazreti Fatime, r.a., za svaki Pejgamberov Sallallahu Alejhi Ve
Sellem korak do njene kuće osloboditi od Džehennema 90 hiljada osoba koje
su zaslužile džehenem. Zatim je došao dženetski melek Ridvan u počastio
Allahova Poslanika Sallallahu Alejhi Ve Sellem i Njegove ashabe.“ [6]
U drugoj predaji stoji: „Poslanik Sallallahu Alejhi Ve Sellem
Joj je jednom rekao:
“O Fatima želim da te udam a Alija te prosi“
Ona mu je odgovorila:
“Ne želim to da uradim“
Bila je to velika stvar što je odbija Aliju, r.a. i Poslanik Sallallahu
Alejhi Ve Sellem je bio iznenađen.
Onda je došao Džibirl, a.s. i rekao:“ O Allahov Poslaniče pitaj je
zašto“.
A Poslanik Sallallahu Alejhi Ve Sellem je rekao: “O Fatima,
zašto odbijaš svoga rođaka, prvog mladića koji je prešao na Islam.“
Ona r.a. mu je odgovorila:
“O Allahov Poslaniče. Kada si se Ti rodio izašao si iz majčine
utrobe govoreći „ummetti ummetti“, moj umete moj umete, i kroz sav svoj život
govoriš moj umete moj umete, kada budeš umirao govorit ćeš moj umete moj umete,
u kaburu govorit ćeš moj umete moj umete, i onom svijetu govorit ćeš moj umete
moj umete. Ako želiš da su udam za Aliju, moj miraz mora biti Tvoj umet, cijeli
umet Poslanika Muhammeda Sallallahu Alejhi Ve Sellem.
Ako Poslanik Sallallahu Alejhi Ve Sellem pristane da Njegov Sallallahu Alejhi Ve
Sellem umet bude miraz, onda sav umet mora biti
sa Njom na sudnjem danu inače Njen brak sa Alijom r.a. neće biti validan.
Poslanik Sallallahu Alejhi Ve Sellem je odgovorio: „Ne mogu
na to dati odgovor“.
Nakon toga dolazi Džibril Sallallahu Alejhi Ve Sellem i kaže: „Allah prihvata da tvoj miraz bude umet Poslanika Muhammeda
Sallallahu
Alejhi Ve Sellem.“
Kada na sudnjem danu Poslanik Sallallahu Alejhi Ve Sellem
dođe da traži šefat Ona r.a. će ustati i reći: „Daj mi moj miraz“, onda će joj
Allah odgovoriti: „Uzmi svoj miraz“, i Ona r.a. će otići u Dženet sa svojim
mirazom.[7]
Nema komentara:
Objavi komentar