utorak, 22. siječnja 2019.

Salavat Melevan


اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمّدٍ مَّاحْتَلَفَ الْمَلَوَانِ وَ تَعَاقَبَ الْعَصْرَانِ وَ كَرَّرَالْجَدِيدَانِ وَ اسْتَقْبَلَ الْفَرْقَدَانِ وَ بَلِّغْ رُوحَهُ وَ اَرْوَاحَ اَهْلِ بَيْتِهٖ مِنَّا التَّحِيَّةَ وَ السَّلَامَ وَ بَارِكْ وَ سَلِّمْ عَلَيْهِ كَثِيرًا۞ [6] [74]
Transkripcija:
Allaahumme salli alaa Sejjidinaa Muhammedin mma-htelefe-lmelevaani ve teakabe-asraani ve krrere-ldžediidaani ve-stakbele-lferkadaani ve bellig ruuhahu ve ervaaha ehli bejtihii minne-ttehijjete ve-sselaame ve baarik ve sellim alejhi kesiiren.
Prevod:
Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda sve dok se noć i dan smjenjuju, sve dok jutro i večer slijede jedno iza drugog, sve dok se noć i dan neprestano ponavljaju i sve dok se zvijezde na nebu pojavljuju, dostavi pred Njegovu Dušu i Duše Njegovih Ukućana od nas pozdrave i selame i Spusti na Njih Svoj Bereket i Smiraj obilno.[74]

O salavatu:
Prenosi se da je neki čovjek u snu vidio Vjerovjesnika Sallallahu Alejhi Ve Sellem i rekao mu: „O Vjerovjesniče Sallallahu Alejhi Ve Sellem dužan sam 1000 dirhema i bojim se da neću umrijeti sa tim dugom na sebi.“ Vjerovjesnik Sallallahu Alejhi Ve Sellem mu reče: „Odnesi svoju žalbu Mahmudu Subuktagi, i kao dokaz reci mu da on uči 30.000 salavata prije spavanja i nakon što ustane.“ Sultan Mahmud je platio dug tog čovjeka i dao mu još 1000 dirhema. Njegovi dvorjani mu rekoše: „Mi te ne vidimo da učiš salavata svaki dan?“ Sultan im odgovori: „Čuo sam od uleme da kada neko prouči ovaj salavat jednom dobije nagradu kao da je proučio 10.000 običnih salavata, to je razlog zašto ovaj salavat učim tri puta izutra i navečer. [6]



Nema komentara:

Objavi komentar