اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ وَ كَرِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ النَّبِىِّ الْاُمِّىِّ نَبِىِّ الرَّحْمَةِ وَ شَفِيعِ الْاُمَّةِ الَّذِى اَرْسَلْتَهٌ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ۞وَ عَلَى آَلِهٖ وَ اَصْحَابِهٖ وَ اَوْلَادِهٖ وَ ذُرِّيَّتِهٖ وَ اَهْلِ بَيْتِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ۞وَ عَلَى اَزْوَاجِهٖ الطَّاهِرَاتِ اُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ۞اَفْضَلَ صَلَاةٍ وَّ اَزْكٰى سَلَامٍ وَّ اَنْمٰى بَرَكَةٍ عَدَدَ مَا فِى عِلْمِكَ۞وَ زِنَةَ مِا فِى عِلْمِكَ۞وَ مِلْءَ مِا فِى عِلْمِكَ۞ وَ مِدَادِ كَلِمَاتِكَ وَ مَبْلَغَ رِضَاكَ۞وَ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ وَ كَرِّمْ كَذَالِكَ كُلِّهٖ اَفْضَلَ صَلَاةٍ وَّ اَزْكٰى سَلَامٍ وَّ اَنْمٰى بَرَكَاتٍ عَلَى جَمِيعِ الْاَنْيَاءِ وَا لْمُرْسَلِينَ وَ عَلَى آَلِهٖ وَ اَزْوَاجِهٖ وَ اَصْحَابِ كُلٍّ مِّنْهُمْ وَ التَّابِعِينَ۞وَ عَلَى كُلِّ وَلِىِّ اللّٰهِ فِى الْعَالَمِينَ۞وَ سَائِرِ الْمُؤْمِنِينَ مِنَ الْاَوَّلِينَ وَا لْاٰخِرِينَ۞عَدَدَ مَا عَلِمَ اللّٰهُ۞وَ زِنَةَ مَا عَلِمَ اللّٰهُ۞وَارْحَمْنَا اِلٰهَنَا بِحُرْمَتِهِمْ اَجْمِعِينَ۞وَاشْفِنَا وَ عَافِنَا مِنْ كُلِّ آَفَةٍ وَّ عَاهَةٍ۞ وَاعْفُ عَنَا۞ وَ عَامِلْنَا بِلُطْفِكَ الْجَمِيلِ۞وَ لَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا بِذُنُوبِنَا مَنْ لَّا يَرْ حَمْنَا۞بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَّ الرَّاحِمِينَ۞[1]
Transkripcija:
Allaahumme
salli ve sellim ve baarik ve kerrim alaa Sejjidinaa ve Nebijjinaa Muhammedin
Abdike ve Resuulike-nnebijji-lummijji nnebijji-rrahmeti ve
Šefiiai-lummeti-llezii erseltehun Rahmeten lilaalemiine. Ve alaa Aalihii ve
Ahaabihii ve Evlaadihii ve Zurrijjetihii ve Ehli
bejtihi-ttajjibiine-ttaahiriiine, ve alaa Ezvaadžihii-ttaahiraati
Ummihaati-lmu'miniine, efdale salaatin vve ezkaa selaamin vve enmaa berekatin
adede maa fii Ailmike, ve zinete maa fi Ailmike ve mile maa fii Ailmike ve
midaadi kelimaatike ve meblega ridaake, salli ve sellim ve baarik ve kerrim
kezaalike kullihii efdale salaatin vve ezkaa selaamin ve enmaa berekaatin alaa
džemiiai-lenbijaai ve-lmurseliine ve alaa Aalihii ve Ezvaadžihii ve Ashbaabi
kullin mminhum ve-ttaabiaiine. Ve alaa kulli Velijji-llaahi fi-laalemiine, ve
saairi-lmu'miniine mine-levveliine ve-laahiriine, adede maa Alima-llaahu, ve
zinete maa Alima-llaahu ve-rhamnaa Ilaahenaa bihurmetihim edžmeaiine, ve-šfinaa
ve aafinaa min kulli aafetin vve aahetin, vafu anaa ve aamilnaa
bilutfike-ldžemiili ve laa tusillit alejnaa bizunuubinaa men laa jer hamnaa
birahmetike jaa erhamme-rraahimiine.
Prevod:
Bože blagoslovi i spusti Svoj smiraj i podari beket i plemenitost našem Prvaku Muhammedu, Svome Robu i Poslaniku, Vjerovjesniku od Tebe podučenom, Vjerovjesniku Milosti, Šefatdžiji umeta, koga Si poslao kao Milost svim svjetovima, i Njegovoj Porodici i ashabima i Njegovoj djeci i potomstvu i Njegovim ukućanima čistim i dobrim. I Njegovim čistim suprugama Majkama vjernika, najboljim blagoslovom i najvrlijim smirajem i obilnim beketom brojem stvari koje su sadržane u Tvome znanju i onoliko koliko je teško Tvoje Znanje i koliko je veliko Tvoje bezgranično Znanje i onoliko koliko ima tinte sa kojom su ispisane Tvoje Riječi. Isto blagoslovi i spusti Svoj smiraj i podari beket i plemenitost najboljim blagoslovom i najvrlijim smirajem i obilnim beketom na Njega i sve vjerovjesnike i poslanike i njihovo potomstvo i supruge i ashabe i sljedbenike. I na sve Allahove prijatelje na svim svjetovima i na vjernike potonje i buduće brojem stvari koje su sadržane u Tvome znanju i onoliko koliko je teško Tvoje Znanje i smiluj nam se Bože njihovijem hurmetom, izliječi nas i sačuvaj nas od svake nesreće, oprosti nam, i počasti nas Svojom dražesnom dobrotom i ne dozvoli da nam nama zavladaju oni koji nemaju prema nama sažaljenja zbog naših grijeha, tako Ti Milosti Tvoje o Najmilostiviji.[1]O salavatu:
Ako nekoga zadesi neki problem koji ne može da riješi onda treba da uči ovaj salavat 21 puta nakon Sabaha i Akšama i da moli za svoju potrebu. Vrijednošću ovog salavata i samo Allahovom milošću Allah Subhanahu Ve Te'ala će mu podariti izlaz iz njegovog problema. Ako se ovaj salavat bude redovno učio jedan puta iza svakog namaza učač će biti zaštićen od nesreća i katastrofa. [1][1] Cure’s from Darood Shareef, 2nd ed. New Delhi: Islamic Book Service (P) Ltd., 2012.
Nema komentara:
Objavi komentar