بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ۞اَللّٰهُمَّ
صَلِّ
عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ وَ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَ
حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اَلْمُنْتَجَبِ فِى الْمِيثَاقِ الْمُصْطَفَى فِي
الظَّلَالِ الْمُطَهَّرِ مِنْ كُلِّ آَفَةٍ اَلْبَرِيءِ مِنْ كُلِّ عَيْبٍ
اَلْمُؤَمَّلِ لِلْنَّجَاةِ الْمُرْتَجِى لِلْشَّفَاعَةِ الْمُفَوَّضِ اِلَيْهِ
دِينُ اللّٰهِ۞اَللّٰهُمَّ
شَرِّفْ
بُنْيَانَهُ وَ عَظِّمْ بُرْهَانَهُ وَ اَفْلِحْ حُجَّتَهُ وَا رْفَعْ دَرَجَتَهُ
وَ اَضِى نُورَهُ وَ بَيِّضْ وَجْهَهُ وَ اَعْطِهِ اَلْفَضْلَ وَ الْفَضِيلَةَ
وَ
الْمَنْزِلَةَ وَ الْوَسِيلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفِيعَةَ وَ ابْعَثْهُ مَقَامًا
مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ بِهِ اَلْاَوَّلُونَ وَ الْآَخِرُونَ۞وَ صَلِّ
عَلَى اَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ وَ قَائِدِ الْغُرِّ
اَلْمُحَجَّلِينَ وَ سَيِّدِ الْوَصِيِّينَ وَ حُجَّةِ
رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ عَلَى اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ
اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ
عَلَى اَلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ
الْمُرْسَلِينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞ وَ صَلِّ
عَلَى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ
وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ بْنِ عَلِيٍّ
اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ
عَلَى جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ
وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ عَلَى مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ
اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ
عَلَى عَلِيِّ بْنِ مُوسَى اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ وَ
حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞ وَ صَلِّ
عَلَى عَلِيّ بْنِ مُحَمَّدٍ اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ وَ
حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ عَلَى اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ
اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ الْمُرْسَلِينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞وَ صَلِّ
عَلَى الْخَلَفِ الْهَادِي الْمَهْدِيٍّ اِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ وَارِثِ
الْمُرْسَلِينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ۞اَللّٰهُمَّ
صَلِّ
عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَيْتِهِ الْاَئِمَّةِ الْهَادِينَ
الْعُلَمَاءِ الصَّادِقِينَ اَلْاَبْرَارِ الْمُتَّقِينَ دَعَائِمِ دِينِكَ وَ
اَرْكَانِ تَوْحِيدِكَ وَ تَرَاجِمَةِ وَ حْيِكَ وَ حُجَجِكَ عَلَى خَلْقِكَ وَ
خُلَفَائِكَ
فِي اَرْضِكَ الَّذِينَ
اِخْتَرْتَهُمْ لِنَفْسِكَ وَ اِسْطَفَيْتَهُمْ عَلَى عِبَادِكَ وَ
اِرْتَضَيْتَهُمْ لِدِينِكَ وَ خَصَصْتَهُمْ بِمَعْرِفَتِكَ وَ جَلَّلْتَهُمْ
بِكَرَامَيكَ وَ غَشَّيْتَهُمْ بِرَحْمَتِكَ وَ رَبَّيْتَهُمْ بِنِعْمَتِكَ وَ
غَذَّيْتَهُمْ بِحِكْمَتِكَ وَ اَلْبَسْتَهُمْ نُورِكَ وَ رَفَعْتَهُمْ فِي
مَلَكُوتِكَ وَ حَفَفْتَهُمْ بِمَلَائِكَتِكَ وَ شَرَّفْتَهُمْ بِنَبِيِّكَ
صَلَوَاتُكَ عَلْيْهِ وَ آلِهِ۞اَللّٰهُمَ صَلِّ
عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَيْهِمْ صَلَاةً زَاكِيَةً نَامِيَةً كَثِيرَةً
دَائِمَةً طَيِّبَةً لَا يُحِيطُ بِهَا اِلَّا اَنْتَ وَ لَا يَسَعُهَا اِلَّا
عِلْمُكَ وَ لَا يُحْصِيهَا اَحَدً غَيْرُكَ۞اَللّٰهُمَّ
وَ
صَلِّ عَلَى وَلِيِّكَ الْمُحْيِي سُنَّتَكَ اَلْقَائِمِ بِاَمْرِكَ اَلدَّعِي
اِلَيْكَ الدَّلِيلِ عَلَيْكَ حُجَّتِكَ عَلَى خَلْقِكَ وَ خَلِيفَتِكَ فِى
اَرِضِكَ وَ شَاهِدِكَ عَلَى عِبَادِكَ۞اَللّٰهُمَّ اَعِزَّ
نَصْرَهُ وَ مُدَّ فِي عُمْرِهِ وَ زَيِّنِ الْاَرِضِ بِطُولِ نَقَائِهِ۞اَللّٰهُمَّ اِكْفِهِ
بَغْيَ اَلْحَاسِدِينَ وَ اَعِدْهُ مِنْ شَرِّ الْكَائِدِينَ وَا زْجُهُ عَنْهُ
اِرَادَةَ الظَّالِمِينَ وَ خَلِّصْهُ مِنْ اَيْدِي الْجَبَّارِينَ۞اَللّٰهُمَّ اَعْطِهِ
فِى نَفْسِهِ وَ ذُرِّيَّتِهِ وَ شِيعَتِهِ وَ رَعِيَّتِهِ وَ خَاصَّتِهِ وَ
عَامَّتِهِ وَ عَدُوِّهِ وَ جَمِيعِ اَهْلِ الدُّنْيَا مَا تُقِرُّ بِهِ عَيْنَهُ
وَ تَسُرُّ بِهِ نَفْسَهُ وَ بَلِّغْهِ اَفْضَلَ مَا اَمَّلَهُ فِى الدُّنْيَا وَ
الْآَخِرَةِ اِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ۞اللّٰهُمَّ جَدِّدْ
بِهِ مَا اِمْتَحَى مِنْ دِينِكَ اَحْيِ بِهِ مَا بُدِّلَ مِنْ كِتَابِكَ وَ
اَظْهِرْ بِهِ مَا غُيِّرَ مِنْ حُكْمِكَ حَتَّىٰ يَعُودَ دِينُكَ بِهِ وَ عَلَى
يَدَيْهِ غَضًّا جَدِيدًا خَالِصًا مُخْلَصًا لَا شَكَّ فِيهِ وَ لَا شُبْهَةَ
مَعَهُ وَ لَا بَاطِلَ عِنْدَهُ وَ لَا بِدْعَةَ لَدَيْهِ۞اَللّٰهُمَّ نَوِّرْ
بِنُورِهِ كُلِّ ظُلْمَةٍ وَ هُدَّ بِرُكْبِهِ كُلِّ بِدْعَةٍ وَ اَهْدِمْ
بِعِزِّهِ كُلِّ ضَلَالَةٍ وَ اَقْصِمْ بِهِ كُلِّ جَابَّارٍ وَ اَخْمِدْ
بِسَيْفِهِ كُلِّ نَارٍ وَ اَهْلِكْ بِعَدْلِهِ جُوْرَ كُلِّ جَاءِرٍ وَ اَجْرِ
حُطْكَهُ عَلَى كُلِّ حُكْمٍ وَ اَذِلَّ بِسُلْطَانِهِ كُلِّ سُلْطَانِ۞اَللّٰهُمَّ
اَذِلَّ
كُلَّ مَنْ نَاوَاهُ وَ اَهْلِكْ كُلَّ مَنْعَادَاهُ وَ اَمْكُرْ بِمَنْ كَادَهُ
وَ اسْتَاْ صَلْ مَنْ جَحَدَهُ حَقَّهُ وَ اسْتَهَا بِاَمْرِهِ وَ سَعَى فِي
اِطْفَاءِ نُورِهِ وَ اَرَادَ اِخْمَادَ ذِكْرِهِ۞اَللّٰهُمَّ
صَلِّ
عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدِنِ الْمُصْطَفَى وَ سَيِّدِنَا عَلَيٍّ اَلْمُرْتَضَى
وَ سَيِّدَتِنَا فَاطِمَةَ الْزَّهْرَاءِ وَ اِمَامِ
الْحَسَنِ الرِّضَا وَ اِمَامِ الْحُسَيْنِ الْمُصَفَّى وَ جَمِيعِ
الْاَوْصِيَاءِ مَصَابِيحِ الدُّجَى وَ اَعْلَامِ الْهُدَى وَ مَنَارِ التُّقَى وَ
الْعُرْوَةِ الْوُثْقَى وَ الْحَبْلِ الْمَتِينِ وَ الصِّرَاطِ الْمُسْتَقِيمِ وَ
صَلِّ عَلَى وَلِيِّكَ وَ وُلَاةِ عَهْدِكَ وَ الْاَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِهِ وَ
مُدَّ فِي اَعْمَارِهِمْ وَ زِدْ فِي آَجَالِهِمْ وَ بَلِّغْهُمْ اَقْصَى
آَمَالِهِمْ دِينًا وَ دُنْيًا وَ آَخِرَةً اِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ۞[28]
Transkripcija:
Bismi-llaahi-rrahmaani-rrahiimi. Allaahumme
salli alaa Sejjidinaa Muhammedin Sejjidi-lmurseliine ve haatemi-nnebijjiine ve
hudždžeti Rabbi-laalemiine elmuntedžebi fi-lmisaaki-lmustafaa
fi-zzalaali-lmutehheri min kulli aafetin elberii-i min kulli ajbin elmuemmeli
lilnnedžaati-lmurtedžii lilššefaa-ati-lmufevvedi ilejhi diinu-llaahi.
Allaahumme šerrif bunjaanehu ve azzim burhaanehu ve eflih hudždžetehu ve-rfea
deredžetehu ve edii nuurehu ve bejjid vedžhehu ve eatihi elfadli ve-lfediilete
ve-lmenzilete ve-lvesiilete ve-dderedžete-rrefiiate ve-bashu mekaamen Mahmuuden
jagbituhu bihi elevveluune ve-laahiruune. Ve salli alaa Emiiri-lmu'miniine ve
Vaarisi-lmurseliine ve Kaaidi-lgurri Elmuhadždželiine ve Sejjidi-lvesijjiine ve
hudždžeti Rabbi-laalemiine. Ve salli alaa Elhaseni-bni Alijjin Imaami-lmu'miniine
ve vaarisi-lmurseliine ve hudždžeti Rabbi-laalemiine. Ve salli alaa
Elhusejni-bni Alijjin Imaami-lmu'miniine ve vaarisi-lmurseliine ve hudždžeti
Rabbi-laalemiine. Ve salli alaa Muhammedi-nibni Alijjin Imaami-lmu'miniine ve
vaarisi-lmurseliine vu hudždžeti Rabbi-laalemiine. Ve salli alaa Džaferi-bni
Muhammedin Imaami-lmu'miniine ve vaarisi-lmurseliine ve hudždžeti
Rabbi-laalemiine. Ve salli alaa Muse-bni Džaferin Imaami-lmu'miniine ve
vaarisi-lmurseliine ve hudždžeti Rabbi-laalemiine. Ve salli alaa Alijj-bni
Musaa Imaami-lmu'miniine ve vaarisi-lmurseliine ve hudždžeti Rabbi-laalemiine.
Ve salli alaa Muhammedi-nibni Alijjin Imaami-lmu'miniine ve vaarisi-lmurseliine
ve hudždžeti Rabbi-laalemiine. Ve salli alaa Alijji-bni Muhammedin Imaami-lmu'miniine
ve vaarisi-lmurseliine ve hudždžeti Rabbi-laalemiine. Ve salli alaa
Elhaseni-bni Alijjin Imaami-lmu'miniine ve vaarisi-lmurseliine ve hudždžeti
Rabbi-laalemiine. Ve salli ale-lhalefi-lhaadi-lmehdijjin Imaami-lmu'miniine ve
vaarisi-lmurseliine ve hudždžeti Rabbi-laalemiine. Allaahumme salli alaa
Sejjidinaa Muhammedin ve Ehli bjetihi-leimmeti-lhaadiine-laulemaai-ssadikiine
elebraari-lmuttekiine deaaimi diiniike ve erkaani tevhiidike ve teraadžimeti
vahtike ve hudžedžike alaa halkike ve hulefaaike fii erdike-lleziine ihtertehum
linefsike ve istafejtehum alaa aibaadike ve irtedejtehum lidiinike ve hasastehum
bimearifetike ve dželleltehum bikeraamiike ve gaššejtehum birahmetole ve
rebbejtehum biniametike ve gazzejtehum bihikmetike ve elnestehum nuurike ve
refeatehum fii melekuutike ve hafeftehum bimelaaiketike ve šerreftehum
binebijjike salevaatuke alejhi ve Aalihi. Allaahumme salli alaa Sejjidinaa
Muhammedin ve Alejhim salaaten zaakijeten naamijeten kesiireten daaimeten
tajjibeten laa juhiitu bihaa illaa ente ve laa jeseauhaa illaa ailmuke ve laa
juhsiihaa ehaden gajruke. Allaahumme ve salli alaa Velijjike-lmuhjii sunneteke
elfaaimi biemrike eddeaii ilejke-ddeliili aljeke hudždžetike alaa halkike ve
haliifetike fii erdike ve šaahidike alaa aibaadike. Allaahumme eaizze nasrehu
ve mudde fii aumrihi ve zejjini-leridi bituuli nekaaihi. Allaahumme ikfihi
bagje elhaasidiine ve eaidhu min šerri-lkaaidiine ve-zudžuhu anhu
iraadete-zzaalimiine ve hallishu min ejdii-ldžebbaariine. Allaahumme eatihi fii
nefsihi ve zurrijjetihi ve šiiatihi ve reaijjetihi ve hassatihi ve ammetihi ve
aduvvihi ve džemiiai ehli-ddunjaa maa tukirru bihi ajnuhu ve tesurru bihi
nefsehu ve bellighi efdale maa emmelehu fi-ddunjaa ve-laahireti Inneke alaa
kulli šejin Kardiir. Allaahumme džedid bihi maa imtehaa min diinike ahji bihi
maa buddile min kitaabike ve azhir bihi maa gujjire min hukmike hattajaa
jeauude diinuke bihi ve alaa jedejhi gaddan džediiden haalisan muhlisan laa
šekke fiihi ve laa šubhete meahu ve laa baatile aindehu ve laa bidate ledejhi.
Allaahumme nevvir binuurihi kulli zulmetin ve hudde birukbihi kulli bidatin ve
ehdim biaizzihi kulli dalaaletin ve aksim bihi kulli džebbaarin ve ahmid
bisejfihi kulli naarin ve ehlike biadlihi džuvre kulli džaairin ve edžri
hutkehu alaa kulli hukmin ve ezille bisultaanihi kulli sultaani. Allaahumme
ezille kulle men naavaahu ve ehlike kulle men-aadaahu ve emkur bimen kaadehu
ve-ste' sal men džahadehu hakkahu ve-stehaa biemrihi ve seaa fii itfaai nuurihi
ve eraade ihmaade zikrihi. Allaahumme salli alla Sejiidinaa
Muhammedi-nilmustafaa ve sejjidinaa Alijn Elmurtedaa ve Sejjidetinaa
Faatimete-lzzehraai ve Imaami-haseni-rridaa ve Imaami-lhusejni-lmusaffaa ve
džemiiai-levsijaai mesaabiihi-ddužaa ve ealaami-lhudaa ve menaari-ttukaa
ve-lmurveti-lvuskaa ve-lhabli-lmetiini ve-ssiraati-lmustekiimi ve salli alaa
Velijjike ve vulaati Ahdike ve-leimmeti min vuldihi ve mudde fii eamaarihim ve
zid fii aadžaalihim ve bellighum aksaa aamaalihim diinen ve dunjen ve aahireten
Inneke alaa kulli šejin Kadir.
Prevod:
U ime Allaha Svemilosnog Samilosnog. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda Prvaka poslanika Pečata Vjerovjesnika, Svjedoka Gospodara svih svjetova, Onoga koji je izabran za vjerovjesništvo još od Zavjeta i koji je odabran još od svijeta sjenki i koji je čist od bilo kakvog nedostatka i slobodan od bilo kakve mane, koji je Nada za spas i od Koga se nadamo šefatu i kome je povjerena Allahova vjera. Bože počasti Njegovu strukturu, oplemeni Njegov autoritet, učini uspješnim Njegove dokaze, uzviši Njegov položaj, rasvijetli Njegovo svjetlo, učini da Njegovo Lice svijetli bjelinom, podari Mu vrijednost i vrlinu, položaj zauzimanja i uzvišenu deredžu i mekam Mahmud koji će i prošle i buduće generacije želiti da posjeduju, i blagoslovi Aliju Zapovjednika pravovjernih, nasljednika poslanika, vođu onih čija će čela svijetliti, Prvaka nasljednika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. I blagoslovi Hasana sina Alijnog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova i blagoslovi Husejna sina Alijnog Vođu vjernika Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. I blagoslovi Aliju sina Husejnovog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova, i blagoslovi Muhammeda sina Alijnog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova, i blagoslovi Džafera sina Muhammedovog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. I blagoslovi Musa'a sina Džafeorovg Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova, i blagoslovi Aliju sina Musa'a Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. Blagoslovi Muhammeda sina Alijnog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova i blagoslovi Aliju sina Muhammedovog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova i blagoslovi Hasana sina Alijnog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. Blagoslovi Halifu Mehdija upućenog, Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda i Njegove ukućane, upućene Vođe, Učene, istinoljubive, iskrene, pobožne, pomoćnike Tvoje vjere, Stubove vjere u Tvoju Jednoću, Svjedoke protiv Tvojih stvorenja, Tvoje namjesnike na Tvojoj zemlji, koje Si odabrao za Sebe, koje Si počastovao nad svojim robovima, koje Si prihvatio kao upravitelje Tvoje vjere, kojima Si podari Svoju spoznaju, zasjenio Svojim počastima, prekrio Svojom milošću, podigao sa Svojim nimetom, nahranio Svojom murdošču, obukao Svojim svjetlom, podigao Svojim suverenitetom, počastio Svojim Vjerovjesnikom, neka je na Njega Allahov mir i na Njegovo Ukućane. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda blagoslovima koji su čisti, koji neprestano rastu, koji su raskoši, trajni i dobri, koje niko ne može shvatiti osim Tebe, koje niko ne može obuhvatiti znanjem osim Tebe, i niko ne može izbrojati osim Tebe. Bože blagoslovi Svoga Prijatelja, koji će oživjeti Tvoj put, ustati na Tvoje naređenje, pozivati Tebi, voditi Tebi, koji je Tvoj dokaz protiv Tvojih stvorenja, Tvoga Halifu na zemlji, Tvoga Svjedoka nad Tvojim robovima. Bože spusti na njega moćnu pomoć, produži njegov život i ukrasi zemlju sa Njegovom dugovječnim opstankom. Bože sačuvaj ga ugnjetavanja zavidnika, zaštiti ga od zla spletkaroša, odvrati nepravdne da koriste svoju volju protiv Njega i izbavi ga iz ruku silnika. Bože podari mu vezano za Njega, Njegovu porodicu, Njegove borce, Njegove podanike, Njegovu pratnju, Njegovu zajednicu, Njegove neprijatelje i sve stanovnike ovog svijeta ono što će mu oko učiniti radosnim, i zbog čega će biti srećan i podari mu da dobije najbolje od onoga što zaslužuje na ovom svijetu i na budućem, doista Ti posjeduješ vlast nad svakom stvcari. Bože obnovi preko Njega odlike Tvoje vjere koje su iskorijenjene, oživi preko Njega naređenja Tvoje Knjige koja su izmijenjena, i obznani preko Njega Svoje zakone koji su izvrnuti, pa da Tvoja vjera preko Njega i u Njegovim rukama ponovo postane svježa, nova, čista, jasna, čista od bilo koje sumnje i podmetnutih stvari, i bez greški ili hereze. Bože preko Njegovog svjetla, osvijetli svu tamu, preko Njegove moći, uništi svo krivovjerje, preko Njegove snage uništi svako odstupanje, preko Njega istrijebi sve tirane, preko Njegovo mača ugasi sve vatre pobune, preko Njegove pravde okončaj predrasude nepravednih, podari da Njegova vladavina prevlada nad svim sistemima vladavine i preko Njegovog autoriteta ponizi sve ostale autoritete. Bože ponizi sve one koji mu se suprotstavljaju, izbriši sve one koji postiču neprijateljstvo prema njemu, uništi spletke onih koji spletkare protiv njega, uništi sve one koji poriču Njegovo pravo, omaložavaju njegovu misiju, radi na gašenju Njegovog svjetla, i namjeravaju da umanje Njegovu reputaciju. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda Odabranika i našeg Prvaka Aliju Murtedu (Voljenog), i našu Damu Fatimu Zehru (Blistavu), i našeg Imama Hasan Ljubaznog, i našeg Imama Husejna Čistog i sve nasljednike lampe u tami, znakove prave upute, lampe pobožnosti, čvrsti oslonac, spušteno uže i Tvoj pravi put i blagoslovi Tvoga Prijatelja povjerenika Tvojih Poslova i Imame iz Njegovog potomstva i produži njihov životni vijek poveća njihov period života i podari im da dobiju najveće od njihovih očekivanja u vjeri, životu na ovom i na budućem svijetu, dosta Si Ti Svemoćan. [28]
U ime Allaha Svemilosnog Samilosnog. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda Prvaka poslanika Pečata Vjerovjesnika, Svjedoka Gospodara svih svjetova, Onoga koji je izabran za vjerovjesništvo još od Zavjeta i koji je odabran još od svijeta sjenki i koji je čist od bilo kakvog nedostatka i slobodan od bilo kakve mane, koji je Nada za spas i od Koga se nadamo šefatu i kome je povjerena Allahova vjera. Bože počasti Njegovu strukturu, oplemeni Njegov autoritet, učini uspješnim Njegove dokaze, uzviši Njegov položaj, rasvijetli Njegovo svjetlo, učini da Njegovo Lice svijetli bjelinom, podari Mu vrijednost i vrlinu, položaj zauzimanja i uzvišenu deredžu i mekam Mahmud koji će i prošle i buduće generacije želiti da posjeduju, i blagoslovi Aliju Zapovjednika pravovjernih, nasljednika poslanika, vođu onih čija će čela svijetliti, Prvaka nasljednika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. I blagoslovi Hasana sina Alijnog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova i blagoslovi Husejna sina Alijnog Vođu vjernika Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. I blagoslovi Aliju sina Husejnovog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova, i blagoslovi Muhammeda sina Alijnog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova, i blagoslovi Džafera sina Muhammedovog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. I blagoslovi Musa'a sina Džafeorovg Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova, i blagoslovi Aliju sina Musa'a Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. Blagoslovi Muhammeda sina Alijnog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova i blagoslovi Aliju sina Muhammedovog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova i blagoslovi Hasana sina Alijnog Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. Blagoslovi Halifu Mehdija upućenog, Vođu vjernika, Nasljednika poslanika, Svjedoka Gospodara svih svjetova. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda i Njegove ukućane, upućene Vođe, Učene, istinoljubive, iskrene, pobožne, pomoćnike Tvoje vjere, Stubove vjere u Tvoju Jednoću, Svjedoke protiv Tvojih stvorenja, Tvoje namjesnike na Tvojoj zemlji, koje Si odabrao za Sebe, koje Si počastovao nad svojim robovima, koje Si prihvatio kao upravitelje Tvoje vjere, kojima Si podari Svoju spoznaju, zasjenio Svojim počastima, prekrio Svojom milošću, podigao sa Svojim nimetom, nahranio Svojom murdošču, obukao Svojim svjetlom, podigao Svojim suverenitetom, počastio Svojim Vjerovjesnikom, neka je na Njega Allahov mir i na Njegovo Ukućane. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda blagoslovima koji su čisti, koji neprestano rastu, koji su raskoši, trajni i dobri, koje niko ne može shvatiti osim Tebe, koje niko ne može obuhvatiti znanjem osim Tebe, i niko ne može izbrojati osim Tebe. Bože blagoslovi Svoga Prijatelja, koji će oživjeti Tvoj put, ustati na Tvoje naređenje, pozivati Tebi, voditi Tebi, koji je Tvoj dokaz protiv Tvojih stvorenja, Tvoga Halifu na zemlji, Tvoga Svjedoka nad Tvojim robovima. Bože spusti na njega moćnu pomoć, produži njegov život i ukrasi zemlju sa Njegovom dugovječnim opstankom. Bože sačuvaj ga ugnjetavanja zavidnika, zaštiti ga od zla spletkaroša, odvrati nepravdne da koriste svoju volju protiv Njega i izbavi ga iz ruku silnika. Bože podari mu vezano za Njega, Njegovu porodicu, Njegove borce, Njegove podanike, Njegovu pratnju, Njegovu zajednicu, Njegove neprijatelje i sve stanovnike ovog svijeta ono što će mu oko učiniti radosnim, i zbog čega će biti srećan i podari mu da dobije najbolje od onoga što zaslužuje na ovom svijetu i na budućem, doista Ti posjeduješ vlast nad svakom stvcari. Bože obnovi preko Njega odlike Tvoje vjere koje su iskorijenjene, oživi preko Njega naređenja Tvoje Knjige koja su izmijenjena, i obznani preko Njega Svoje zakone koji su izvrnuti, pa da Tvoja vjera preko Njega i u Njegovim rukama ponovo postane svježa, nova, čista, jasna, čista od bilo koje sumnje i podmetnutih stvari, i bez greški ili hereze. Bože preko Njegovog svjetla, osvijetli svu tamu, preko Njegove moći, uništi svo krivovjerje, preko Njegove snage uništi svako odstupanje, preko Njega istrijebi sve tirane, preko Njegovo mača ugasi sve vatre pobune, preko Njegove pravde okončaj predrasude nepravednih, podari da Njegova vladavina prevlada nad svim sistemima vladavine i preko Njegovog autoriteta ponizi sve ostale autoritete. Bože ponizi sve one koji mu se suprotstavljaju, izbriši sve one koji postiču neprijateljstvo prema njemu, uništi spletke onih koji spletkare protiv njega, uništi sve one koji poriču Njegovo pravo, omaložavaju njegovu misiju, radi na gašenju Njegovog svjetla, i namjeravaju da umanje Njegovu reputaciju. Bože blagoslovi našeg Prvaka Muhammeda Odabranika i našeg Prvaka Aliju Murtedu (Voljenog), i našu Damu Fatimu Zehru (Blistavu), i našeg Imama Hasan Ljubaznog, i našeg Imama Husejna Čistog i sve nasljednike lampe u tami, znakove prave upute, lampe pobožnosti, čvrsti oslonac, spušteno uže i Tvoj pravi put i blagoslovi Tvoga Prijatelja povjerenika Tvojih Poslova i Imame iz Njegovog potomstva i produži njihov životni vijek poveća njihov period života i podari im da dobiju najveće od njihovih očekivanja u vjeri, životu na ovom i na budućem svijetu, dosta Si Ti Svemoćan. [28]
O salavatu:
Šejt
Tusi Radijallahu Anhu kaže: „Ovaj salavat je od Imama Mehdija Radijallahu
Anhu, pokazan je Ebul Hasanu Derabu Radijallahu Anhu u Meki.“ Nebi
trebalo zanemarit poznati salavat na Svetog Poslanika Sallallahu Alejhi Ve
Sellem i Ehli bejt Sallallahu Alejhi Ve Sellem, ona se pripisuje
Ebul Hasanu Derabu Isfehaniju Radijallahu Anhu. Šejh Tusi Radijallahu
Anhu i Sejid Ibn Tavus Radijallahu Anhu su uvrstili ovaj poznati
salavat u preporučena učenja petkom poslije podne. Potvrđujući njegov značaj i
zapisujući niz njegovih prenosilaca. Sejid Ibn Tavus Radijallahu Anhu
dodaje: „Ovaj salavat se prenosi od našeg Prvaka Imama Mehdija Sallallahu
Alejhi Ve Sellem.“ Šejh Tusi Radijallahu Anhu kaže: „Ovaj salavat se
prenosi od Zaštitnika vremena Imama Mehdija Sallallahu Alejhi Ve Sellem.
Pokazan je Ebu Hasanu Derabu u Meki.“[28]
Nema komentara:
Objavi komentar